Salonfourm Salon im Net Newsletter Notizbuch Laos Tagebuch

Ada Diekmannschreibt wöchentlich für den Salon im Net. Letzte Kolumne[..Hier..]
Tiziano Terzani Homepage in Italien

Literatur im Salon Meine asiatische Reise Fotografien und Texte aus einer Welt, die es nicht mehr gibt Ilona Duerkop über das neue Buch von Tiziano Terzani

Die großartigen Reportagen aus Asien, die er für den SPIEGEL verfasste, haben Tiziano Terzani weithin bekannt gemacht. Doch Terzani war auch ein begabter Fotograf, der die Bilder zu seinen Reportagen oft selbst liefert Sein Sohn Folco, der zusammen mit seinem Vater den Bestseller „Das Ende ist mein Anfang“ verfasste, hat eine Auswahl der eindrucksvollsten und schönsten Fotografien aus verschiedenen Ländern Asiens getroffen, zusammen mit Texten Terzanis werden sie zum ersten Mal veröffentlicht.

200 Fotografien aus einem umfassenden und umfangreichen Fotoarchiv. Terzani selbst schreckte davor zurück die Fotografien zu archivieren. Er überließ die Aufgabe der Nachwelt und sein Sohn Falco hat Besucher auf den schmalen Pfaden die er zwischen den auf dem Boden ausgebreiteten Fotos gelassen hat durch die Wohnung geführt. Auch einige Familienaufnahmen finden sich darunter. Auf zwei Aufnahmen ist Angela Terzani zu sehen.

Die Frau die Tiziano den Rücken frei hielt und den notwendigen sicheren Hafen baute, zu dem Terzani immer wieder zurück kehren konnte, seine Gedanken und Gefühl ordnen konnte und sich auf die nächste Expedition in die Wirren menschlichen Seins zu stürzen.

Meine asiatische Reise

Fotografien und Texte aus einer Welt, die es nicht mehr gibt
Tiziano Terzani
DVA Spiegel Buchverlag
ISBN 978-3-421-04492-1
Euro 24,99

Zitat von Tiziano Terzani
Mein Neid auf die Fotografen entstand in Vietnam. Wenn wir abends von der Front kamen, waren sie mit ihrer Arbeit bereits fertig und konnten etwas trinken gehen. Ich hingegen misst mich vor das leere Blatt in meiner Olivetti Lettera 22 setzten und versuchen, mit Hunderten von Worten die Bomben, Kämpe und Massaker zu beschreiben, die die Fotografen – jedenfalls die guten – in einem einzigen Bild eingefangen hatten.
Die Kunst, den Kern einer Geschichte mit einem Klick zu erfassen hat mich immer faszieniert. Seitdem trug ich stets eine alte Leica um den Hals. Es beruhigte mich zu wissen, dass meine Erinnerung falls ich keine Worte dafür fände, zumindest eine Spur auf dem Film hinterlassen würde.
Zitat Ende

Das Buch folgt Terzani durch die Stationen eines langen journalistischen Lebens nach Vietnam, China, Tibet, Japan, Sowjetunion, Süd Ost Asien, Indien und auf den Himalaja wo er sich bereits am Ende seines Lebens, zur Besinnung zurück zog.

Vom Himalaja zurück gekehrt entstand zusammen mit seinem Sohn das Buch: Dein Ende ist mein Anfang. Eine Bilanz und salopp gesagt eine Sammlung von „Was ich noch sagen wollte.“

Die Verfilmung des Buches kommt ab 7. Oktober in die Kinos. Tizian Terzani wird dargestellt durch den Schauspieler Bruno Ganz. Trailer zum Film

Besuchen Sie das Salonforum:

Literatur im Salon:
Briefe an Clair von Graf Battistello von Luang Prabang
Faust – Tragödie 1. Teil Prolog im Himmel von Johann Wolfgang Goethe
Im Namen der Rose von Umberto Eco